Red Wine Import Customs Clearance

进口葡萄酒到岸报关清关的程序：Customs clearance procedures of imported wine:
the procedure of imported wine is more troublesome.
(* note: some special economic zones or port require that goods needs to do commodity inspection and have Chinese label in record before apply to customs).

1，代理合同、销售合同、发票、装箱单各一式三份。
1, Agency contract, sales contract, invoices and packing list in triplicates each.
2，中文标签及原标签电子版，原标签翻译件。（或中文标签预备案证明书）；
2, Chinese label and the electronic edition of original label, the translation file of original label (or the certificate of preparation file for Chinese label);
3，出口国官方卫生证（或者自由销售证明或者健康证）、产地证、厂家成分分析说明。出口国的承诺书，授权书等。
3, The official health certificate of export country (or free sales certificate or health certificate), certificate of origin, structure of manufacturers, Letter of commitment and authorization of origin country etc.
4，熏蒸证、无木质包装声明；
4, fumigation certificate, statement shows that there is no wood in packing;
5，海运/空运提单。
5, bill of lading for sea/air transportation.
6，其他各口岸管理机构要求提供的单证。

6, Documents required by other port management institutions.

In China, imported red wine, wine procedures and market management regulations are relatively complex, generally recommend commission/entrusted or cooperation with the enterprise which has the qualification/ right of import and export.

One, Wine import procedures:
Cost accounting:
The current tax rate of imported bottled wine:
Duties: 14% (tariff: CIF x 14%);
VAT: 17% (Proliferous tax: (CIF + tariff forehead) x 17%);
Consumption tax: 10% (consumption tax: [(CIF + tariff forehead) / (1 ~ 10%)] x 10%).
Levied taxes paid CNY.

Other charges:
Total cost of imported goods should be: the total sum of following six items.
First, CNY price cost = foreign exchange x CNY exchange rate
Second, freight + insurance premium (according to different countries and regions transportation charge)
Three, tariffs, value added tax (according to customs and state tax rate)
Four, handle imported approval and Chinese label fees (not all goods)
Five, bank settlement fee

Clearance documents prepare:
Submit Chinese label information:
Imported wine business enterprise according to “China's food label universal standards” and relevant regulations of the following documents, go to local commodity inspection and quarantine bureau , fill the application form:
1、标签检验监管备案表（申请书）； 1, the record table of inspection and administration label (application);
2、原外文标签样图片（前和后的标签资料）。2, the original sample foreign labels (tags pictures);
3、原外文标签翻译件（前和后的标签资料）；3, foreign labels translation (the front and back tag);
4、中文商标设计样张（前和后的标签资料）；4, Chinese trademark design (the front and back tag);
5、酒的原产地证明；5, the certificate of origin;
6、中国经销商营业执照、电话号码；6, China company business license, telephone number;
7、外国生产商公司名称；7, foreign manufacturers company name;
8、酒的样品（一般各3瓶，有时按需要会多抽几瓶）；8, wine samples (general each three bottles, sometimes need more according the requirement);
9、地区商检局办证部门需要的其他资料。9, other documents require by national commodity inspection bureau.